Wellcome to my world!

:: Phù Sinh Mộng hệ liệt chi Bích Lạc ::


Phù Sinh Mộng hệ liệt chi Bích Lạc
Bích Lạc
 
Tác giả : Trần Ấn (Thiên Thương)
Thể loại : cổ trang, ngược luyến tàn tâm, nhất thụ nhất công, cường công cường thụ
Tình trạng bản gốc : 2 quyển : Quyển Thượng (18 chương) – Quyển Hạ (14 chương)
Nhân vật : Long Diễn Diệu x Bích Lạc
Dịch : QT (vns)
Edit : Hồng Lâu (aka Lâu Nhi)

† Dành tặng Minh Hiên! ≥♥≤ †

Văn án :

Y sinh ra, đã là sai lầm.

Trời xanh cố tình ban cho y vẻ ngoài xinh đẹp, nhất định khiến y cả đời không yên, sống một cuộc đời mộng mị.

Nếu nhân sinh có thể lựa chọn, y chỉ cầu một mảnh chân tình.

Khả vận mệnh dữ dội lãnh khốc, một lần rồi lại một lần đem mộng đẹp y bện xé nát.

Thượng cùng Bích Lạc hạ Hoàng Tuyền, y lại vẫn luôn cô độc.

Nếu đây là mệnh của y, y tuyệt đối không cam tâm!

Chẳng sợ nghịch thiên giảm thọ, y muốn tất cả những kẻ phụ y phải trả giá đại giới.

Cung đình trong ngoài sát khí tứ phía, y dùng nụ cười quyến rũ của nam kĩ thanh lâu trói buộc tâm tư kẻ làm hoàng đế.

Mà khi cừu đã báo, hận đã tuyệt, yêu cũng như tro tàn theo gió bay đi, y lại vì cái gì còn sống?

“Nếu có thể ít chấp nhất, liền cả đời đều khoái hoạt ……Nhớ kĩ, ở lại đây, có thể sống mơ mơ màng màng, chính là tuyệt đối không thể si tình.“

Quyển Thượng

| Chương 1 | Chương 2 | Chương 3 |

| Chương 4 | Chương 5 | Chương 6 |

| Chương 7 | Chương 8 | Chương 9 |

| Chương 10 | Chương 11 | Chương 12 |

| Chương 13 | Chương 14 | Chương 15 |

| Chương 16 | Chương 17 | Chương 18 |

Quyển Hạ

| Chương 1 | Chương 2 | Chương 3 |

| Chương 4 | Chương 5 | Chương 6 |

| Chương 7 | Chương 8 | Chương 9 |

| Chương 10 | Chương 11 | Chương 12 |

| Chương 13 | Chương 14 |

Bích Lạc cả đời chỉ cầu một mảnh chân tình, ông trời cho y ba giấc mộng, khiến y cả đời sống mơ mơ màng màng. Một lần rồi lại một lần bắt y tỉnh lại. Đến cuối cùng, vẫn là một cái mộng nhân.

Bích Lạc là kẻ sống trong mộng, ta cũng vậy. Biết là khi tỉnh sẽ đau đớn rất nhiều, lại không tự chủ được cầu một mảnh ôn nhu trong mộng, vì thế vừa tỉnh lại tiếp tục chìm vào những giấc mộng khác.

Một kiếp phù sinh tựa như một giấc mộng, mộng hay tỉnh, là lựa chọn của mỗi người …


Một kiếp phù sinh một kịch trường
Đồng sàng dị mộng kịch thê lương
Say sưa mộng cảnh ai người tỉnh
Tỉnh giấc nồng say mộng kịch tàn.

(văn án Phù Sinh Mộng hệ liệt)

Phù Sinh Mộng hệ liệt – VNS

Phi Tình : Xuy Phong  – Tiểu Bạch Hồ (c1~3)

Bích Lạc : Hồng LâuXuy Phong (c1 – thượng)

Hận Phong Trần (Liên Sơ) : Liz (bloomy) (hoàn)

Hồng Trần : Vô Tình Đoạn Mộng (c2 – thượng)

Hoàng Tuyền : Minh Hiên

Tử Minh

Thương Hải

24 responses

  1. nàng ui, ta thật thích bài hát này cũng như lời dịch. ta có thể post bản dịch bài này ở nhà ta đc hok, ta sẽ credit cụ thể ah, nếu đc thì ta thành thật cám ơn nàng.
    *ôm ôm*
    *chụt chụt*
    [Tinh nhi]

    Tháng Tám 6, 2011 lúc 11:34 chiều

  2. Ta mới đọc có cái Hận Phong Trần thôi, nhưng đau lòng vô cùng rồi, chưa có dám đọc tiếp
    Tạm thời, cứ đóng cọc ở đây đã nhé, chờ một lúc nào đó bình tâm hơn, ta nhất định sẽ đọc, vì thật sự một câu chuyện hay như thế, bị bỏ qua sẽ luyến tiếc vô cùng

    Tháng Mười 29, 2011 lúc 10:35 sáng

    • a~~~ bạn ngạo, bạn kug đọc phù sinh nhược mộng nũa ak, ngạo ka đọc dc mí bộ oj???

      Tháng Mười 28, 2012 lúc 10:01 chiều

      • anh mới đọc mỗi HPT thôi, buồn quá chưa dám đọc tiếp 😀

        Tháng Mười 29, 2012 lúc 8:15 sáng

        • bo nao doc cung nguoc quan quai, toan la OE ko ak, bo HPT toi lien so ger lun, dau long a~~~

          Tháng Mười 30, 2012 lúc 1:54 chiều

          • em nó số khổ, sang bộ khác mà vẫn không HE nổi á :<

            Tháng Mười 30, 2012 lúc 1:57 chiều

            • umh, lien so co xuat hien trong bo Hong Tran nua, ma van ko HE, hic doc ma nao~ ca ruot…..

              Tháng Mười 30, 2012 lúc 2:06 chiều

              • đợi hoàn rồi ta tìm đọc tất cả, giờ chỉ lưu giữ lại thôi :))

                Tháng Mười 30, 2012 lúc 2:08 chiều

                • i da vay thot menh ko sipoi nua mac cong mi mot doc mat vui, hi`

                  Tháng Mười 30, 2012 lúc 7:04 chiều

  3. *te tởn chạy đến*
    nàng ah~ ta tính edit bộ nềy, cơ mà từ chap 6 kụa nàng có đc k? ; – ;
    ta mún dẫn link wa nhà nàng. đc chứ? ; A ;

    Tháng Ba 24, 2012 lúc 8:18 chiều

    • ta vẫn đang làm bộ này, nàng muốn làm thì cứ làm nhưng tốt nhất nên làm từ đầu, hoặc nàng thích thì bắt đầu từ chương 7 cũng dc nhưng sau này nhớ làm lại thêm chương 1-6, đừng dẫn link sang nhà ta vì đây ko phải là làm nối tiếp, ta vẫn đang làm cái này, đây là quà cho một người bạn nên chắc chắn ta sẽ hoàn thành, mong nàng hiểu ^^

      Tháng Ba 25, 2012 lúc 1:22 chiều

      • hự~ xo di nàng…….tại ta kwú tưởng nàng đờ dốp nó rùi nên tính bon chen ; – ;
        ân , vậy ta kắm cọc dựng lều ngóng chap mới kụa nàng ngaz~ *te tởn*

        Tháng Ba 28, 2012 lúc 11:56 sáng

        • ta đang làm tiếp nó đây, ko hiểu sao mà càng ngày càng thấy nó dài vật vã, 1 chương 9 trang word, dài ngang 1 chương của Bạch Y, 2 cái truyện này dìm chết ta mà TT^TT

          Tháng Ba 28, 2012 lúc 6:04 chiều

          • *vỗ vỗ vai* *ôm ôm*
            khổ thơn nàng a~ *trấm nước mắt*
            dù sao kũng cố nhên a nàng~ *hun gió*

            Tháng Ba 29, 2012 lúc 6:44 chiều

  4. cho mình hỏi có HE không vậy? Tâm hồn yếu ớt nếu là BE chắc chịu hông nỗi T.T

    Tháng Tư 24, 2012 lúc 6:40 chiều

    • OE, kết mở nàng ạ, tác giả ko muốn cho 2 nv chính hạnh phúc nhưng vẫn le lói 1 tia hy vọng cho fan. công sống còn thụ thì ngủ nhiều năm, ko biết bao giờ tỉnh lại.

      Tháng Tư 24, 2012 lúc 6:43 chiều

  5. nàng ơi, ta đang làm bộ này. Bây giờ ta đang edit đến chương 4 mới thấy là nàng đã làm rồi. Bây giờ ta muốn làm từ chương 7 rồi sau đó quay lại làm chương 5, 6 nàng thấy có ổn không?

    Tháng Năm 26, 2012 lúc 1:04 chiều

    • ta ko muốn như vậy. Nàng co toàn quyền với bản edit của mình, muốn edit chương nào trước là quyền của nàng, ko sao cả. Nhưng 2 bản edit ko liên quan đến nhau nên ta ko muốn nàng làm vậy, vậy thôi. Dù sao cũng chỉ còn 2 chap, nàng nên làm tiếp chứ đừng bỏ cách, vì những người theo dõi bản edit bên nhà nàng sẽ phải bỏ cách theo, hoặc tìm thêm bản edit khác

      Tháng Năm 27, 2012 lúc 1:28 chiều

  6. Pingback: = Các Tác Phẩm của Trần Ấn / Thiên Thương = « +-. Hồng Lâu Các .-+

  7. nàng ơi ta đang ed thương hải 😀 nàng nhét link zô phía trên kia đc hem *chỉ chỏ*
    tại ta thấy nhà nàng có show đủ hệ liệt này XD

    Tháng Tám 7, 2012 lúc 3:08 sáng

  8. ta mong chap ms quá đi, dạo này ta bị hành hạ dã man bởi ” tên công xấu xa “của ta chỉ có chap ms giúp ta tôi*chấm chấm nc mắt*

    Tháng Tư 11, 2013 lúc 7:53 chiều

  9. Pingback: Bích Lạc | Kho tàng đam mỹ

  10. Pingback: List 100 truyện đam mỹ cổ đại đã edit P1 | Hyukie Lee

(≧∇≦) | (*´▽`*) | ( ̄ー ̄) | (●^o^●) | ╮[╯▽╰]╭ | O(∩_∩)O | ╮(╯_╰)╭ | ╮( ̄▽ ̄")╭ | *^﹏^* | Σ( ° △ °|||) | ~(‾▿‾~) | [* ̄︶ ̄]y | (⊙o⊙) |\("▔□▔)/ | (╬ ̄皿 ̄)凸 | (╯‵□′)╯︵┻━┻