Sài Lang Hổ Bái – Chương 20
Sài Lang Hổ Báo
Thể loại : hiện đại, đam mỹ tiểu thuyết, nhất thụ đa công, đại thúc thụ, phụ tử, ngược thân ngược tâm
Tình trạng bản gốc : 40 chương (chưa hoàn, mới hoàn quyển 1 à)
Tình trạng bản dịch : cont
Kim Phỉ Lăng không tự giác tiến sát vào nam nhân, muốn há miệng cắn vào nhĩ tế hồng hồng của hắn, đột nhiên lại bị âm thanh lạnh lùng từ phía sau cắt ngang dự định, theo bản năng quay đầu lại.
“Ngươi rất cần tiền?”
(more…)
Sài Lang Hổ Bái – Chương 14-16
Sài Lang Hổ Báo
Thể loại : hiện đại, đam mỹ tiểu thuyết, nhất thụ đa công, đại thúc thụ, phụ tử, ngược thân ngược tâm
Tình trạng bản gốc : 40 chương (chưa hoàn, mới hoàn quyển 1 à)
Tình trạng bản dịch : cont
Chap 14-16 : Hộp đêm
Hộp đêm
Ánh đèn điện nhiều màu quét qua như muốn lung lạc tất cả mọi người trên đường. Đêm dần xuống, từng tiếng cụng ly lại hòa vào tiếng nhạc, nam nhân tấp nập tiến vào uống rượu tầm hoan, mặc sức phóng túng.
Trong không khí lan tràn một loại hơi thở dâm dục cuồng loạn, bởi vì mọi người tới đây chỉ là để buông thả dục vọng tối nguyên thủy của con người.
Là dục vọng giữa hai người nam nhân.
(more…)
Sài Lang Hổ Bái – Chương 13
Thể loại : hiện đại, đam mỹ tiểu thuyết, nhất thụ đa công, đại thúc thụ, phụ tử, ngược thân ngược tâm
Tình trạng bản gốc : 40 chương (chưa hoàn, mới hoàn quyển 1 à)
Tình trạng bản dịch : cont
Chap 13 : Cứu vớt
“……..”
Trình Chần Toàn sửng sốt mấy phút, sau đó mới máy móc mở miệng : ” Xin lỗi ……..bác sĩ……..ngươi thật sự …….xác định con của ta ……..”
Thanh âm yếu ớt mỏng manh khiến cho người ta cảm thấy thật đau lòng………
Bác sĩ thở dài mà gật đầu :”Đúng vậy, nếu Trình tiên sinh còn nghi ngờ, có thể chuyển bệnh nhân tới bệnh viện khác để kiểm tra, ta khẳng định ở đâu cũng sẽ chuẩn đoán như vậy. Nhưng bệnh tình của hắn đã chuyển biến nguy cấp, ta mong ngươi có thể lưu hắn lại để bệnh viện trị liệu …..”
(more…)
Sài Lang Hổ Bái – Chương 11
Thể loại : hiện đại, đam mỹ tiểu thuyết, nhất thụ đa công, đại thúc thụ, phụ tử, ngược thân ngược tâm
Tình trạng bản gốc : 40 chương (chưa hoàn, mới hoàn quyển 1 à)
Tình trạng bản dịch : cont
[thực ra cũng chưa dc 10000pv nhưng mừ cũng sắp ồi, mong là hum nay tròn cho nó đẹp ngày đại lễ 1000 năm nữa, lúc đầu ta chỉ định làm cái kia thui xong lại nhớ ra có nhìu nàng dùng điện thoại muh ko có quà cho các nàng thì thực ko công bằng – tại ta cũng hay dùng điện thoại muh – nên mới post sớm chap 11 lên tặng cho cả nhà, cái này ta cũng chưa beta lại nữa nên hem bít có lỗi ko ‘3’ chúc các nàng đại lễ vui vẻ naz *bay bay*]
Chap 11 : Gièm pha
Đám phóng viên vừa thấy hai người ôm nhau trong thang máy liền điên cuồng chụp ảnh. Cũng thật là trùng hợp, hôm nay ở tầng dưới có fanmeeting của một ngôi sao khác nên kí giả đến rất đông, vừa nghe nói Kim Phỉ Lăng bị tai nạn liền sớm chờ ở ngoài, lại không nghĩ tới cư nhiên có thể chụp được tin tức thú vị đến như vậy.
“Kim thiếu gia, xin hỏi vì sao các người lại ôm nhau trong thang máy? Trong thời gian vừa rồi có phát sinh sự tình gì sao?”
“Kim thiếu gia, ngươi cùng với người đàn ông này có quan hệ như thế nào? Vì sao lại có hành vi thân mật như vậy ?” (more…)
Sài Lang Hổ Bái – Chương 8
Sài Lang Hổ Báo
Thể loại : hiện đại, đam mỹ tiểu thuyết, nhất thụ đa công, đại thúc thụ, phụ tử, ngược thân ngược tâm
Tình trạng bản gốc : 40 chương (chưa hoàn, mới hoàn quyển 1 à)
Tình trạng bản dịch : cont
Chap 8 : Đêm túc [một đêm ngủ lại]
“Thật có lỗi, nhưng ta không thể đi được.”
Trình Chấn Toàn hướng Thừa Duyệt xin lỗi, không thèm để ý tới sự khiêu khích của Kim Phỉ Lăng :
“Ta phải về nhà nấu cơm cho con nên không thể cùng mọi người đi ăn được.”
“Con? Ngươi đã kết hôn?” (more…)
Sài Lang Hổ Bái – Chương 6
Sài Lang Hổ Báo
Thể loại : hiện đại, đam mỹ tiểu thuyết, nhất thụ đa công, đại thúc thụ, phụ tử, ngược thân ngược tâm
Tình trạng bản gốc : 40 chương (chưa hoàn, mới hoàn quyển 1 à)
Tình trạng bản dịch : cont
Mấy cảnh quay đều diễn ra thuận lợi khiến đạo diễn thực hài lòng. Tuy rằng diễn xuất của nữ nhân vật chính rất bình thường nhưng chỉ cần có sự xuất hiện của Trình Chấn Toàn, vai diễn của nàng sẽ sinh động hẳn lên.
(more…)
Sài Lang Hổ Bái – Chương 4
Sài Lang Hổ Bái
Tác giả : Hắc Sắc Cấm Dược (Dược tỉ tỉ a~ tác giả Ô Hắc, Phong Vô Nhai, Cô hồ a~)
Thể loại : hiện đại, đam mỹ tiểu thuyết, nhất thụ đa công, đại thúc thụ, phụ tử, ngược thân ngược tâm
Tình trạng bản gốc : 40 chương (chưa hoàn, mới hoàn quyển 1 à)
Tình trạng bản dịch : cont
Edit : Hồng Lâu ( aka Fam aka Lâu Nhi )
–
Chương 4 : Đứa con
Vừa về đến nhà, Trình Chấn Toàn cẩn thận nhìn vào phòng khách thì thấy con hắn đã về, khuôn mặt lạnh lùng đang chăm chú xem TV, cũng không có dáng vẻ tức giận.
“Ba về trễ quá, xin lỗi đã để con đợi, một lát nữa sẽ có cơm ngay.”
Cười trừ với đứa con vẫn không thèm quay đầu nhìn mình, Trình Chấn Toàn nén đau, cởi bỏ áo khoác rồi đi vào bếp.
“Đứng lại.”
Thiếu niên thản nhiên mở miệng, âm thanh lạnh lùng.
” ……..”
Cảm giác được tâm tình không tốt của đứa con, Trình Chấn Toàn có chút kinh ngạc nhìn nó, cũng không dám bước đi, ngoan ngoãn đứng im tại chỗ.
Vứt điều khiển TV sang một bên, thiếu niên mặt lạnhđi tới cạnh Trình Chấn Toàn. Đến khi khoảng cách chỉ còn nửa thước mới dừng lại, nhìn thẳng vào mặt hắn, im lặng mất nửa ngày không nói tiếng nào, chỉ có chân mày là cau lại.
Trình Chấn Toàn không biết có chuyện gì, định hỏi thì đứa con lại mở miệng, ngữ khí so với lúc nãy tăng thêm một tầng hàn ý lạnh như băng :
” Mặt của ngươi sao lại biến thành thế này?”
“..A…. Cái này……. khi diễn cần phải hoá trang, ba quên chưa xoá ……”
“Xoá đi!”
“…..Nhưng con không phải đói bụng sao ……. để ba nấu cơm trước đã ….”
Vì là đồ trang điểm chuyên nghiệp nên muốn xóa cũng tốn không ít thời gian, hắn làm sao có thể để đứa con đang trong thời kì phát triển phải chịu đói được….
“Đi xóa ngay!”
Ngữ khí đã xuống thấp tới mức Trình Chấn Toàn có điểm phát lạnh.
Thực ra, đối với đứa con mới ở chung hơn một tháng này, hắn cũng có chút sợ hãi. Nói ra thì thật buồn cười, một người cha cư nhiên lại sợ con mình, nhưng quả thực có nhiều lúc, hắn không biết làm sao mới có thể ở cùng một chỗ với đứa trẻ này.
“Uhm…”
Trình Chấn Toàn không biết nói gì, đành gật đầu đồng ý, cẩn thận đem đồ ăn xếp vào tủ lạnh một lượt rồi mới chui vào buồng tắm tẩy trang.
Nhìn khuôn mặt hiện ra trong gương, quả thật đáng khinh tới mức chính hắn cũng phải cau mày.
Khó coi thế này bảo sao con nó không muốn nhìn a, aizz…….
Mười lăm phút sau, hắn cuối cùng cũng đã tẩy trang sạch sẽ, khôi phục lại làn da trắng ban đầu, ngũ quan hòa hợp đoan chính, tỏa ra một loại khí chất ổn trọng cùng nội liễm của nam nhân trưởng thành.
Mọi chuyện đều ổn thỏa, phụ tử hai người mới cùng nhau yên lặng ăn bữa tối. Đứa con căn bản không có mở miệng, mà phụ thân là hắn cũng chẳng biết nói cái gì.
Đúng lúc định mở miệng trò chuyện một chút để bồi đắp tình cảm cha con thì đứa con lại nói :
“Bộ dáng vừa rồi của ngươi rất giống lão biến thái sắc lang ta gặp phải trên đường.”
“Ách? Sắc lang?”
Con hắn cư nhiên gặp sắc lang……
“…Uhm, hắn muốn động tay động chân với ta ……..”
Động tác u nhã tiếp tục gắp thức ăn trên bàn, tuy rằng món ăn không quá phong phú nhưng có thể nhìn ra đầu bếp thực dụng tâm làm.
“……..”
Chấn Niệm mặt không chút thay đổi nói tiếp :
“Bất quá …….ta cũng đánh gãy tay hắn ….”
Thiếu niên thản nhiên liếc nhìn khuôn mặt chợt tái mét của nam nhân, tâm tình hoàn hảo bồi thêm một câu. ( Bé Niệm có máu S *~*)
“A”
Nam nhân lâm vào trầm tư suy nghĩ, có chút tự trách mà nhíu mày. Không thể tưởng được con hắn lại gặp phải chuyện như vậy mà hắn lại không biết chút nào.
Có lẽ vì đứa bé này quá đẹp ……….
Nghĩ một hồi, nam nhân ngẩng đầu nhìn Chấn Niệm :
” Sau này ba đưa con đi học nha.”
“Không cần.”
“ Nhưng ……”
Nam nhân còn muốn nói thêm nhưng nhìn thấy ánh mắt sắc bén của đứa con, hắn đành đem những lời muốn nói cùng cơm nuốt xuống bụng.
Trong lòng lại lặng lẽ thở dài……
Có lẽ nó cảm thấy kẻ làm ba như hắn quá vô dụng ……
…
Đêm xuống, ánh trăng yên lặng tỏa sáng trên bầu trời.
Trình Chấn Toàn nằm im trên giường nhưng lại không ngủ được, cơn đau bụng vẫn hành hạ hắn từ chiều tới giờ, lại thêm không khí oi bức mấy ngày nay khiến hắn mất ngủ, cái quạt điện duy nhất trong nhà thì đã mang sang phòng đứa con rồi.
“Ư…..”
Một trận đau đớn cuộn lên khiến mặt hắn co rúm. Bỗng dưng khiến hắn nhớ tới nam sinh hôm nay gặp trên xe bus, còn có hơi thở ôn nhu dịu dàng của người đó, trong lòng lại dâng lên một cảm xúc khó tả.
Thực ra, Trình Chấn Toàn là đồng tính luyến ái. Học tới sơ trung thì hắn nhận ra bản thân đối với nam nhân có cảm giác yêu thích khác thường.
Thê tử của hắn là ngoại lệ duy nhất, cũng là nữ nhân duy nhất mà hắn có thể yêu.
Đáng tiếc, cuối cùng vẫn là chia ly.
…
Nữ nhân, hắn không muốn yêu lại.
Nam nhân, tự nhiên cũng sẽ không.
…….
Hăn sở dĩ yêu vợ mình là vì trước đây, khi hắn cùng một học đệ kết giao, trải qua một thời gian hẹn hò, học đệ lại yêu người khác mà chia tay với hắn.
Đoạn thời gian đó …….thật sự rất muốn có thể chết đi ……….
Hắn không phải người có thể dễ dàng trao tình cảm cho một người khác ……..Khi cùng học đệ kết giao, hắn thậm chí còn nghĩ tới tương lai của cả hai. Hắn muốn dùng năng lực của mình chiếu cố học đệ.
…Nhưng dù tình cảm của một người sâu nặng đến đâu, trong mắt người khác, lại có thể chẳng chút giá trị……..
Thê tử lúc đó đã ở bên cạnh giúp hắn vượt qua sóng gió. Tình cảm cũng từ đó mà thay đổi.
Nhưng cuộc đời thực sự rất tàn khốc. ……
Hắn kết hôn được vài năm, vợ hắn ở ngoài gặp gỡ tình nhân, cuối cùng là ly dị.
Vợ hắn muốn ly hôn cũng không phải chuyện lạ, bởi vì hắn là một người rất nhạt nhẽo, cũng không có cái gì gọi là năng lực kinh tế….
Người như vậy liệu có ai muốn cùng hắn chung sống cả đời a?????
Dù vậy, hắn vẫn luôn có cảm giác cô đơn tịch mịch.
Từ trước tới nay vẫn luôn chỉ có một thân một mình như vậy. Trong nhà chưa từng có người chờ đợi hắn trở về, vĩnh viễn đều là một mảnh tối đen.
Nhưng hiện tại đã có đứa con mỗi ngày chờ ở nhà, cảm giác này khiến hắn thật sự cảm thấy tốt hơn rất nhiều. Trong lòng có cảm giác yên bình, vì có một nơi để hắn trở về.
Hắn hy vọng đứa con có thể vĩnh viễn cùng hắn ở chung một chỗ, nhưng chuyện này vốn là không có khả năng. Con hắn trưởng thành sẽ phải xây dựng gia đình, rồi hắn sẽ lại cô đơn ……..
Khóe miệng nhếch lên, cười đến đau xót. Đôi con ngươi trong bóng đêm phảng phất sự buồn bã.
–
Mà có ai thấy cái đoạn bác về nhà cơm nước với cả khép nép chờ thèng con sai bảo giống vợ ngoan hem ??? ;))
Next Chap : Máu dê luôn hoạt động trong người dã thú, kể cả khi đang ngủ ~
Sài Lang Hổ Bái – Chương 1
SÀI LANG HỔ BÁI
Tác giả : Hắc Sắc Cấm Dược / HEISE
Thể loại : hiện đại, đam mỹ tiểu thuyết, nhất thụ đa công, đại thúc thụ, ngược thân ngược tâm
Tình trạng bản gốc : chưa hoàn (Dược tỉ mới viết xong quyển 1 – 40 chương)
Tình trạng bản dịch : hoàn quyển 1
Edit : Hồng Lâu
◊
Chương 1 | Đóng phim
“Anh mau tránh ra! Tôi không thích anh!”
Giọng nữ sắc nhọn quát lên, mang theo tia sợ hãi luẩn khuất trong bóng tối.
Dưới ánh đèn không ngừng chớp lóe trong văn phòng, khuôn mặt thanh thuần của cô gái dần dần hiện rõ, mái tóc xoăn nhẹ gợn sóng buông xõa hai bên vai khiến cô nhìn càng trẻ trung xinh đẹp. (more…)
Sài Lang Hổ Bái – Văn án
SÀI LANG HỔ BÁI
Tác giả : Hắc Sắc Cấm Dược / HEISE (Dược tỉ tỉ a~ tác giả Ô Hắc, Phong Vô Nhai, Cô hồ a~)
Thể loại : hiện đại, đam mỹ tiểu thuyết, nhất thụ đa công, đại thúc thụ, ngược thân ngược tâm
Tình trạng bản gốc : chưa hoàn (Dược tỉ mới viết xong quyển 1 – 40 chương)
Tình trạng bản dịch : hoàn quyển 1
Edit : Hồng Lâu ( aka Fam aka Lâu Nhi)
◊
Văn án
Anh chỉ mong bản thân có thể yên ổn làm một diễn viên bình thường, có thể dùng khả năng của mình nuôi đứa con trưởng thành. Không ngờ trong lúc diễn, vì một lý do buồn cười mà đắc tội với ngôi sao thần tượng của công ty lớn. Từ đó đám ác ma liên tục xâm nhập vào cuộc sống yên bình của anh.
◊
Giới thiệu qua dàn nhân vật cho mọi người biết :
Trình Chấn Toàn : đại thúc thụ, 32t, ly dị vợ, có 1 thằng con (dã thú) 15t . Nghề nghiệp : diễn viên (phụ)
Trình Chấn Niệm : 15t, con trai bác thụ, từ nhỏ sống với mẹ ở nước ngoài nhưng sau mẹ có con với dượng nên bỏ về nước ở với bố.
Kim Phỉ Lăng : ngạo công, tính tình rất kiêu căng và trẻ con. Ngôi sao lớn của công ty ONE.
Mộ Kha : đồng nghiệp của Kim Phỉ Lăng, cũng là ngôi sao lớn của ONE, là người trầm tĩnh, sâu xa khó lường, không ai biết trong đầu Mộ Kha nghĩ gì.
Thừa Duyệt : con trai giám đốc công ty lớn, là một thanh niên anh tuấn tốt bụng, dây dưa với bác thụ
Lan : bác sĩ tài năng nhưng biến thái. Bác thụ khiến anh có hứng thú nên anh hành bác (S)
◊
Vài lời :
Ta quyết định mần cái bộ này thứ nhất vì nó thuộc thể loại ta thích (đại thúc thụ, NP, dã thú, xxoo …..ngược a, cả 1 đám chuyên gia hành hạ bác thụ a ~~~~ ) thứ hai vì nó khá ngắn ( khoảng 40 chương ) thứ ba vì nó là của Dược tỉ (iu tỉ ấy vì cái Ô Hắc, kết tỉ vì cái Phong Vô Nhai ^^) nhưng mừ nó lại chưa hoàn, Dược tỉ bảo phải chờ xong cái PVN mới làm tiếp cái bộ này, xong mới tới Cô Hồ, thế thì đợi tới tết mông cổ à @____@ ) Nói trước thế để mọi người còn biết mà lỡ dính vào thì cũng đừng có trách ta vì quăng bánh cho người khác cắn miếng mà hem cho ăn hết, để con người ta ngồi đói lại thòm thèm nhìn cái bánh a~ Ta cũng chung tình trạng mừ TT^TT
Bộ này ta thấy dàn nhân vật cũng giống như mấy bộ hiện đại, dã thú , NP khác , nhưng vì văn phong của Dược tỉ rất khá nên mần cũng dc.
Làm cái này hành văn hiện đại nên khá khó, văn ta cũng chẳng giỏi giang gì, cũng ko biết mần từ điển dịch các thành ngữ, nên ko đảm bảo độ chính xác, cùng lắm là 70% Mọi thứ làm dc ta đều làm hết sức, có ai thấy sai hoặc cần sửa chỗ nào thì góp ý hộ ta nhé, chân thành cảm ơn!
Cuối cùng là điều khoản về bản quyền, như mí nàng khác, ta cũng hem có per, nhưng ko ai xuất bản cái này ở VN nên ta cũng ko cần để ý hen, mọi thứ về bản edit là của ta, vì vậy không cho phép ai đó làm gì nó mà ko có sự đồng ý của ta a~
+-. Hồng Lâu Các .-+ 